כללי
1. איראן הזדרזה להגיב על התקרית בגבול הצפון (3 באוגוסט 2010)1, במהלכה נהרגו קצין צה"ל וארבעה לבנונים (שלושה חיילים ואזרח). כצפוי הביעו האיראנים תמיכה בממשלת לבנון ובעמידתו האיתנה של העם הלבנוני, גינו את מה שהוגדר על ידם כ"תוקפנות הישראלית" ותיארו את חזבאללה וחמאס כ"קווי הגנה" של המהפכה האסלאמית ואיראן.
2. יחד עם זאת הדוברים האיראנים נמנעו משימוש ברטוריקה מתלהמת המעודדת הסלמה בשטח או מלקרוא לחזבאללה לביצוע פעולות נקמה נגד ישראל. מבדיקה שביצענו עולה כי הדוברים האיראנים הבכירים נמנעו מלהתייחס לנאום שנשא חסן נצראללה לרגל יום השנה הרביעי למלחמת לבנון השנייה, שבו איים כי הארגון "יכרות את היד הישראלית שתישלח לעבר הצבא הלבנוני".
3. להערכתנו, תגובתה של איראן שיקפה את תפיסתה לפיה מהווה לבנון זירת עימות פעילה עם ישראל ונדבך חשוב באסטרטגית הביטחון הלאומי של איראן, אך את העדפתה (והעדפת חזבאללה) שלא להביא להסלמה בעיתוי הנוכחי.
נשיא איראן אחמדינז’אד
4. איראן מסרה כי נשיא איראן אחמדינז’אד קיים שיחות טלפון נפרדות עם נשיא סוריה ונשיא לבנון במהלכן הדגיש, כי "מזימות האויב" ליצור בעיות במזרח התיכון ובמיוחד בלבנון נדונו לכישלון והן יסוכלו באמצעות גיבוש סולידריות אזוריות"2. אחמדינז’אד הוסיף, כי ישראל חושבת כי ביכולתה להציל את עצמה באמצעות "הרפתקאות חדשות", שכן היא נתונה במבוי סתום". הוא שב והדגיש כי איראן תמשיך לתמוך בעם ובממשלה בלבנון3, הביע תנחומים למשפחות ההרוגים הלבנונים וקרא להקים ועדת חקירה בינלאומית לגנות את "התוקפנות הישראלית נגד לבנון"4.
5. נשיא איראן התייחס לתקרית גם במהלך נאומו (4 אוגוסט 2010) בעיר האמדאן 5. בדברים שייחד לסוגיה הפלסטינית ולתהליך השלום באזור קרא אחמדינז’אד למדינות ערב לגלות זהירות רבה. הוא ציין כי ישראל נתונה מזה זמן ב"משבר זהות" ועל רקע זה מדינות ערב אינן צריכות לגלות שום נכונות לויתורים. הוא אמר, כי לישראל אין מקום בקרב מדינות האזור: "ראו כמה רמאים הם הישראלים בשם המשא ומתן… לפני כמה ימים הם תקפו את עזה…הם תקפו את לבנון…האם אין המדובר בהשפלת (הערבים)?".
6. בפנותו לערבים הוא קרא להם לא "למכור את העם הפלסטיני לכובשים" ולהתייצב איתן שכן "ישראל נמצאת על סף הרס ובידוד…משבר לגיטימיות…משבר זהות…משבר מנהיגות…היא נהרסת ושאל (את המנהיגים הערבים) מדוע אתם מעניקים לה זכויות?"6.
נשיא איראן נואם בהאמדאן ( אתר נשיא איראן, 4 אוגוסט 2010)
גורמי ממשל איראנים נוספים
7. מנושר מתכי שר החוץ האיראני מתח ביקורת על האו"ם ואמר כי כוחות האו"ם בדרום לבנון צריכים לתת הסברים מדוע לא הצליחו למנוע את "הזוועות". מתכי הוסיף כי אם זה המצב הרי שצבא לבנון וקבוצות "ההתנגדות" (חזבאללה) "יאלצו לקבל החלטות בעצמם". הוא האשים את מועצת הביטחון כי היא מתכנסת רק כאשר ישראל נתונה במצוקה וכי כינוסה מייד לאחר התקרית מעיד כי "ישראל היא הבעיה האמיתית"7. גם משרד החוץ האיראני פרסם הודעה רשמית בה גינה את "ההתקפה הישראלית" והזהיר מפני "מזימות חדשות נגד העם הלבנוני" 8.
8. מצטפא מחמד נג’אר, שר הפנים האיראני (שכיהן בעבר כשר ההגנה) ציין, כי "ההתקפה הישראלית החדשה" מעידה על כך שישראל חוששת מכוחו של חזבאללה והביע הערכה רבה ליכולת ההתנגדות של צבא לבנון9.
9. עלי סעידי, נציגו של מנהיג איראן במשמרות המהפכה, שב והביע את תמיכתה של איראן בארגוני ה"התנגדות" (קרי, הטרור) הלבנונים והפלסטינים ואת מרכזיותם באסטרטגיית ההגנה הלאומית של איראן. הוא הדגיש כי "כיום לבנון, פלסטין ועיראק נחשבות כקו החזית במקרה של התקפה (אפשרית) נגד איראן והוסיף כי תמיכתה של איראן בחמאס מכוונת להגן על קו ההגנה הראשון של המהפכה האסלאמית העולמית. הוא הבהיר בהקשר זה כי איראן משמשת מוקד להתעוררות אסלאמית ברחבי העולם ולכן מהווה מטרה מצד המערב ובעיקר ארה"ב ש"השנאה אליה הולכת וצוברת תאוצה"10.
עלי סעידי ( פארס ניוז 4 אוגוסט 2010)
פרשנות בעיתונות האיראנית
10. בעיתון האולטרא-שמרני כיהאן, המקורב למנהיג איראן ח’אמנהאי, נכתב בעקבות התקרית בלבנון, כי תגובת "כוחות המשטר הציוני" לא הייתה מכוונת כלפי חזבאללה לבנון, וכי ישראל רצתה לבחון את מוכנותו של צבא לבנון וכן את תגובתו של חזבאללה. המאמר בכיהאן ציין כי זוהי הפעם הראשונה שבה צבא לבנון מגיב בעוצמה שכזו נגד הפרת ריבונותה של לבנון בהדגישו, כי צבא לבנון שואב השראתו מחזבאללה. עוד נכתב כי "תושבי צפון ישראל נכנסו לפאניקה וברחו למקלטים, אולם המשטר הציוני דרש מהם באופן מיידי להמשיך את שגרת חייהם ולשמור על קור רוח"11.
1 ראו לקט: "אפשר שירי צבא לבנון ב-3 באוגוסט לעבר כוח צה"ל שביצע עבודות כ-120 מטרים בתוך שטח ישראל, נבא מהחלטה של דרג שטח בצבא לבנון, ולא מהנחיית הפיקוד הבכיר, אך לפחות הושפעה מהאווירה הלוחמנית השוררת בצבא לבנון כלפי ישראל וממגמת ההתקרבות שלו לחזבאללה…" (5 באוגוסט 2010)
2 http://www.president.ir/fa/?ArtID=23147
3 http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8905131123
4 http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1586671&Lang=E
5 במהלך ביקורו בעיר דווח על ניסיון התנקשות בו . מאוחר יותר" יישרו כלי התקשורת באיראן קו " וציינו כי היה מדובר בתומך נלבה שירה זיקוק להביע שמחה על הביקור.
6 http://www.president.ir/fa/?ArtID=23159
7 http://www.irna.ir/En/View/FullStory/?NewsId=1262627&IdLanguage=3
8 http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8905131509
9 http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8905131509
10 http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8905131711
11 http://www.kayhannews.ir/890513/16.htm#other1604