Nouvelles du terrorisme et du conflit israélo-palestinien (29 juillet – 4 août 2020)

Khalil al-Haya aux prières de l'Aïd al-Adha dans la mosquée Filastin de la ville de Gaza (Safa, 31 juillet 2020)

Khalil al-Haya aux prières de l'Aïd al-Adha dans la mosquée Filastin de la ville de Gaza (Safa, 31 juillet 2020)

Rencontre à al-Bireh pour discuter de l'escalade de la

Rencontre à al-Bireh pour discuter de l'escalade de la "résistance populaire" (Page Facebook de l'Autorité pour la résistance à la barrière et aux implantations, 28 juillet 2020)

  • La semaine dernière, une roquette a été tirée depuis la bande de Gaza vers Sderot à un moment où de nombreux habitants assistaient à un film en plein air. La roquette a été interceptée par le système de défense aérienne Dôme de Fer. En réponse, des avions de Tsahal ont attaqué des cibles du Hamas dans la bande de Gaza. L’attaque à la roquette est intervenue après un mois de calme et, selon toute probabilité, l’engin a été tiré par une organisation terroriste rebelle et non par le Hamas, qui est occupé (avec succès) à faire face à la crise du COVID-19.
  • En Judée-Samarie, aucune attaque terroriste populaire n’a été perpétrée, mais les lancers quotidiens de pierres et de cocktails Molotov sur les véhicules israéliens se sont poursuivis.
  • Lors de la réunion hebdomadaire du gouvernement palestinien, le Premier ministre de l’Autorité Palestinienne Muhammad Shtayyeh a annoncé que l’AP soutenait la fin de ses relations avec Israël et son refus d’accepter les recettes fiscales. Khaled al-Asili, ministre de l’Économie de l’AP, a appelé à l’élimination de toute trace de la domination totale d’Israël sur l’économie palestinienne. Cependant, un chroniqueur du quotidien al-Qods a critiqué la décision de l’Autorité Palestinienne de mettre fin à la coopération civile avec Israël, affirmant qu’elle nuit au fonctionnement économique de l’AP et représentait un fardeau pour le peuple palestinien, en particulier pendant la crise du COVID-19. En Judée-Samarie, le nombre de cas de COVID-19 actifs s’élève à 5 993 (au 3 août 2020), la plupart dans le district de Hébron. Les données concernant l’infection au COVID-19 indiquent une tendance possible à la stabilité, mais il est encore trop tôt pour affirmer que la deuxième vague a été interrompue. La bande de Gaza se démarque par le succès de l’administration du Hamas face à la pandémie (avec sept cas actifs au 4 août 2020).
Judée-Samarie[1]
  • Dans les territoires de l’AP, la tendance à la stabilité de l’infection se poursuit, mais il est encore trop tôt pour dire que la seconde vague a été interrompue. Selon le ministère de la Santé de l’Autorité Palestinienne à Ramallah, au cours des dernières 24 heures, 502 patients se sont rétablis et 229 nouvelles infections ont été détectées.
  • Le nombre total d’affaires actives en Judée-Samarie s’élevait à 5 993 le 3 août 2020, 3 960 dans le district de Hébron, soit 65% du nombre total. À Jérusalem-Est, le nombre de cas actifs s’élève à 2 003, soit environ 33% du nombre total (Page Facebook du ministère de la Santé de l’Autorité Palestinienne à Ramallah, 4 août 2020).
  • Parmi les cas actifs, neuf sont dans des unités de soins intensifs et deux sont sous ventilateurs. Il y a eu 87 décès au 4 août 2020. Depuis l’apparition du virus, 12 892 Palestiniens ont contracté la maladie.
La bande de Gaza
  • Contrairement à la propagation de l’infection dans l’Autorité Palestinienne, l’administration du Hamas a réussi à faire face à la pandémie dans la bande de Gaza. Deux nouveaux cas actifs ont été détectés, des Palestiniens qui sont rentrés à Gaza par le terminal d’Erez. Il y a actuellement sept cas actifs à Gaza, tous hospitalisés dans le centre de quarantaine du terminal de Rafah (au 4 août 2020).
Tirs de roquettes et d’obus de mortier sur Israël
  • Le soir du 2 août 2020, une roquette a été tirée depuis la bande de Gaza sur la ville de Sderot, dans le Sud d’Israël. L’engin a été tiré à un moment où de nombreux résidents locaux regardaient un film dans le nouveau drive-in. La roquette a été interceptée par le système de défense aérienne Dôme de Fer. Aucune victime n’a été signalée; des fragments de la roquette interceptée ont endommagé un véhicule (Unité du porte-parole de la municipalité de Sderot, 2 août 2020)

Le véhicule endommagé par des fragments de la roquette interceptée (Compte Twitter d'Almog Boker, 2 août 2020)
Le véhicule endommagé par des fragments de la roquette interceptée
(Compte Twitter d’Almog Boker, 2 août 2020)

  • En réponse aux tirs de roquettes, des avions de Tsahal ont attaqué des cibles du Hamas dans la bande de Gaza. Parmi les cibles figuraient un site de fabrication de béton utilisé dans la construction de l’infrastructure militaire souterraine du Hamas et de l’infrastructure elle-même (Porte-parole de Tsahal, 2 août 2020). Les médias palestiniens ont rapporté que des drones de Tsahal avaient attaqué des cibles de la “résistance” [cf., des organisations terroristes] à l’Ouest de Khan Yunis, à l’Ouest de Deir al-Balah et à l’Ouest de Rafah. Aucune victime n’a été signalée (Shehab, 3 août 2020).

Attaque de Tsahal dans l'Ouest de Rafah (Youtube, 3 août 2020)
Attaque de Tsahal dans l’Ouest de Rafah (Youtube, 3 août 2020)

  • Le porte-parole du Hamas, Fawzi Barhoum, a déclaré que les attaques d’Israël contre les postes de “résistance” envoyaient un “message d’escalade et d’agression”. Il a affirmé que leur objectif était d’exporter les crises internes d’Israël vers les habitants de Gaza et de détourner l’attention de la grave crise politique d’Israël. Il a affirmé que la “résistance” ne permettrait pas à la bande de Gaza de devenir une cible pour l’exportation des crises israéliennes (Compte Telegram du Hamas, 3 août 2020).
Répartition mensuelle des tirs de roquettes et d’obus de mortier

Répartition mensuelle des tirs de roquettes et d'obus de mortier

Répartition annuelle des tirs de roquettes

Répartition annuelle des tirs de roquettes

Tentative d’infiltration en Israël déjouée
  • Les médias palestiniens de la bande de Gaza ont rapporté que les forces de sécurité du Hamas ont arrêté un jeune qui avait tenté de s’infiltrer en territoire israélien depuis la partie orientale de la ville de Gaza. Ils l’ont emmené pour un interrogatoire et de là dans un centre de quarantaine pendant 21 jours (Amad, 30 juillet 2020).
Informations sur un membre de la branche armée du Hamas qui s’est infiltré en Israël
  • Selon un rapport de l’Agence de sécurité israélienne, le 28 juillet 2020, Izz al-Din Hussein, un Palestinien de Jabalia dans le Nord de la bande de Gaza, a traversé la frontière à la nage et a atteint le territoire israélien. Dès son arrivée à terre, il a été arrêté par une force de Tsahal et emmené pour interrogatoire. Il a dit qu’il avait décidé de rejoindre Israël en raison des difficultés familiales et des persécutions qu’il avait subies aux mains de hauts responsables du Hamas. L’interrogatoire a révélé qu’en 2013, il s’était enrôlé dans la branche militaire du Hamas. Depuis 2018, il était membre du système de défense aérienne du Hamas. Il était responsable d’une cellule dont le rôle était de lancer des missiles d’épaule. Il avait un missile antiaérien chez lui et avait reçu pour instruction de le tirer sur un hélicoptère israélien si un hélicoptère atterrissait à proximité. Il a suivi diverses formes de formation pendant son séjour dans les rangs de la branche armée du Hamas. Alors qu’il était dans le système de défense aérienne, il a étudié les avions israéliens et leurs fonctions, et a découvert les missiles anti-aériens, les jumelles et les caméras de surveillance (Agence de sécurité israélienne, 30 juillet 2020).
Lancer de pierres et de cocktails Molotov
  • En Judée-Samarie, les Palestiniens ont continué à lancer des pierres et des cocktails Molotov sur des véhicules civils israéliens et les forces de sécurité israéliennes. Les événements les plus marquants ont été les suivants (tous les rapports de Rescue Without Borders en Judée-Samarie, sauf indication contraire) :
    • Le 3 août 2020 – Des pierres ont été lancées sur un véhicule civil israélien au Sud-Est de Modi’in Illit. Aucune victime n’a été signalée. Le pare-brise avant du véhicule a été endommagé.
    • Le 2 août 2020 – Des pierres ont été lancées sur un véhicule civil israélien au Nord de Modi’in Illit. Aucune victime n’a été signalée. Le pare-brise avant du véhicule a été endommagé.
    • Le 2 août 2020 – Des pierres ont été lancées sur un bus civil israélien au Sud-Est de Ramallah. Aucune victime n’a été signalée.
    • Le 2 août 2020 – Un pneu en feu contenant une bouteille de gaz a été placé sur la route au Sud-Ouest d’Ariel. Aucune victime n’a été signalée.
    • Le 2 août 2020 – Des pierres ont été lancées sur un véhicule civil israélien près du mont Hébron. Aucune victime n’a été signalée. Le pare-brise avant du véhicule a été endommagé.
    • Le 31 juillet 2020 – Des pierres ont été lancées sur un bus civil israélien au Nord de Hébron. Aucune victime n’a été signalée.
    • Le 29 juillet 2020 – Un cocktail Molotov a été lancé sur un véhicule civil israélien au nord-ouest de Ramallah. Aucune victime n’a été signalée.
    • Le 29 juillet 2020 – Des pierres ont été lancées sur un camion civil israélien à l’Est d’Ariel. Aucune victime n’a été signalée. Le camion a été endommagé.
Principales attaques en Judée-Samarie[2]

Principales attaques en Judée-Samarie

Sermon d’un haut responsable du Hamas à l’occasion de la fête de l’Aid al-Adha
  •  Khalil al-Haya, membre du bureau politique du Hamas, a prononcé un sermon pour l’Aïd al-Adha, affirmant qu’un jihad devait être déclaré et il était interdit d’attendre l’ère post-Netanyahu en Israël. Il a dit que le peuple palestinien était uni en opposition aux plans israéliens et américains, au centre desquels se trouvait “l’accord du siècle”. Si Israël annexe des territoires, le peuple palestinien sera préparé à une confrontation “sous toutes ses formes” (Site Internet du Hamas, 31 juillet 2020).
Khalil al-Haya aux prières de l'Aïd al-Adha dans la mosquée Filastin de la ville de Gaza (Safa, 31 juillet 2020)  Khalil al-Haya aux prières de l'Aïd al-Adha dans la mosquée Filastin de la ville de Gaza (Safa, 31 juillet 2020)
Khalil al-Haya aux prières de l’Aïd al-Adha dans la mosquée Filastin de la ville de Gaza
(Safa, 31 juillet 2020)
Commentaires supplémentaires sur l’interview d’Ismail Haniyeh[3]
  • Les hauts responsables du Hamas continuent de commenter les remarques faites par Isma’il Haniyeh, qui a affirmé qu’il avait rejeté une offre de 15 milliards de dollars parce qu’en retour il serait demandé au Hamas de dissoudre sa branche armée. Salah al-Bardawil, membre du bureau politique du Hamas, a déclaré que l’offre était un ballon d’essai. Il a ajouté que les dons financiers au Hamas de la part des États arabes étaient “naturels” et que, par exemple, le Qatar ne demandait rien en échange de l’argent qu’il envoyait. C’était différent de “l’argent politique”, en échange duquel le Hamas serait obligé d’abandonner la cause palestinienne et d’abandonner une partie de la Palestine. Lorsqu’on lui a demandé si l’argent offert au Hamas n’était pas une opportunité d’améliorer le niveau de vie à Gaza, il a dit qu’en aucun cas le Hamas n’accepterait l’offre. Il a déclaré qu’il existe une solution à la faim et à la pauvreté dans la bande de Gaza et que le Hamas saurait comment faire pour transformer la famine en chantage politique (al-Aqsa, 29 juillet 2020).
  • L’activité de l’AP contre le projet israélien d’annexion de territoires en Judée-Samarie et “l’accord du siècle” se poursuit, malgré le fait qu’Israël n’a pas donné de date pour l’annexion. Un comité de résolution de la crise a organisée une réunion présidée par Mahmoud Abbas et à laquelle ont participé des représentants du Comité exécutif de l’OLP et du Comité central du Fatah. Le comité a déclaré son soutien à l’unité de la position palestinienne et à l’escalade de la “résistance populaire” [cf., le terrorisme populaire], soulignant qu’il n’y avait pas de solution à part l’annulation du plan d’annexion et la relance du processus de paix sous le parrainage de l’ONU (Wafa, 29 juillet 2020).
Activité diplomatique
  • Les hauts responsables de l’AP ont poursuivi leur activité diplomatique pour empêcher Israël d’annexer des territoires de Judée-Samarie. Saeb Erekat, secrétaire du Comité exécutif de l’OLP, a envoyé des communiqués à plusieurs personnalités et institutions internationales, parmi lesquelles le secrétaire général des Nations Unies, l’UNESCO, le Conseil des droits de l’homme de l’ONU, la Ligue arabe et l’Organisation de la coopération islamique. Il a réitéré son appel à empêcher Israël de prendre des mesures illégales et à fournir aux Palestiniens une protection internationale contre “l’agression d’Israël” contre le peuple palestinien et ses lieux saints. Il a déclaré que tandis que le monde luttait contre la propagation du coronavirus, Israël poursuivait ses tentatives d’éradiquer l’identité et l’héritage de l’Autorité Palestinienne (Wafa, 29 juillet 2020).
Conséquence du désengagement d’Israël
  • Lors de la réunion hebdomadaire du gouvernement de l’AP, le Premier ministre de l’Autorité Palestinienne, Muhammad Shtayyeh, a déclaré que l’AP avait poursuivi sa séparation d’Israël et son refus d’accepter les recettes fiscales qu’Israël avait collectées pour elle (Ma’an, 27 juillet 2020). Khaled al-Asili, ministre de l’Économie de l’Autorité Palestinienne, a déclaré que la séparation économique d’Israël était un intérêt primordial pour les Palestiniens, qui voulaient supprimer toute trace de la domination totale d’Israël sur l’économie palestinienne. Il a déclaré qu’Israël contrôlait 60% des importations et 80% des exportations. Il a déclaré que pour se séparer progressivement d’Israël, ils faisaient appel aux agences arabes, islamiques et internationales et cherchaient à accroître le commerce et les investissements tout en obtenant une aide financière de sources locales et étrangères (Al-Quds, 29 juillet 2020). D’autre part, les chroniqueurs palestiniens ont critiqué la décision de l’Autorité Palestinienne de mettre fin à toute coopération avec Israël, affirmant que cela nuisait principalement au fonctionnement économique de l’AP, en particulier compte tenu de la crise du coronavirus.
  • Certaines des critiques étaient les suivantes :
  • Ziyad Abu Ziyad[4], un chroniqueur du quotidien al-Quds, a écrit que sans aucun doute, tout le monde s’oppose à se rendre au chantage [d’Israël]. Cependant, avant que l’Autorité Palestinienne ne prenne la décision d’arrêter le transfert des recettes fiscales, d’autres sources de financement auraient dû être trouvées pour garantir le paiement continu des salaires des employés du secteur public. Il a déclaré que la décision de mettre fin à la coopération civile était une excuse pour Israël pour arrêter le transfert des recettes fiscales, et qu’elle avait été prise trop tôt, sans plan de sauvegarde. En outre, la décision n’a pas été prise dans le cadre du plan visant à accroître la pression sur Israël. Par conséquent, la fin de la coopération civile n’a pas nui aux intérêts essentiels d’Israël ou des Israéliens, mais c’était un fardeau pour le peuple palestinien (al-Qods, 19 juillet 2020).
  • Hani al-Masri[5], également chroniqueur pour al-Quds, a écrit un article dans lequel il a relaté l’échec de l’Autorité Palestinienne dans la lutte contre le coronavirus. Il a déclaré que la raison pour laquelle la coopération civile avec Israël avait pris fin n’était pas claire. Il a déclaré que seule la coopération en matière de sécurité aurait dû prendre fin, car maintenant l’OLP, l’Autorité Palestinienne et tous les Palestiniens ont été touchés. Il a également déclaré que la fin de la coopération en matière de sécurité aurait pu être beaucoup plus bénéfique si elle avait été menée dans le cadre d’un programme stratégique complet visant à se débarrasser de l’occupation et à démanteler les implantations, et non comme une réponse et une sorte de colère, pariant qu’Israël ne pourrait pas se passer de l’Autorité Palestinienne (al-Quds, 14 juillet 2020).
Report d’un rassemblement conjoint Hamas-Fatah
  • Isma’il Haniyeh a appelé Mahmoud Abbas pour lui souhaiter un joyeux Aïd al-Adha. Ils ont discuté des développements dans l’arène palestinienne, soulignant leur position commune contre “l’accord du siècle” et le plan d’annexion d’Israël. Ils ont convenu que les étapes de rapprochement entre le Fatah et le Hamas se poursuivraient et que les dirigeants des deux mouvements resteraient en contact (Site Internet du Hamas, 30 juillet 2020).
  • Cependant, malgré la rhétorique sur le rapprochement, le Fatah et le Hamas ne sont pas encore parvenus à s’entendre sur le rassemblement conjoint qu’ils ont décidé d’organiser comme premier pas vers la réconciliation. Ils sont toujours en discussion et en désaccord sur des questions telles que l’endroit où le rassemblement aura lieu et qui seront les orateurs. Des sources du Hamas ont souligné qu’en dépit des difficultés, ils n’ont pas annulé le rassemblement et ont averti qu’ils pourraient échouer.
Réunion au sujet de l’escalade de la “résistance populaire”
  • Le 28 juillet 2020, une réunion pour discuter de “l‘escalade de la résistance populaire jusqu’à l’élimination de l’occupation et l’accession à l’indépendance” s’est tenue à al-Bireh. Y ont participé des membres du Comité exécutif de l’OLP et d’autres hauts responsables de l’OLP, ainsi que des personnalités du Fatah et des comités de résistance populaire. Ils ont discuté des moyens d’intensifier la soi-disant “résistance populaire” [cf., le terrorisme populaire]. Mahmoud al-‘Alul, vice-président du Fatah, a déclaré que la “résistance populaire” devait être ravivée et soutenue. Walid Assaf, président de l’Autorité pour la résistance à la barrière et aux implantations, a appelé les Palestiniens à empêcher l’établissement de nouvelles implantations, à enlever les clôtures construites par les résidents des implantations autour des localités, à s’opposer aux attaques menées par les résidents des implantations et à nommer un comité pour boycotter Israël (“l’occupation”) et ses produits.

Rencontre à al-Bireh pour discuter de l'escalade de la "résistance populaire" (Page Facebook de l'Autorité pour la résistance à la barrière et aux implantations, 28 juillet 2020)
Rencontre à al-Bireh pour discuter de l’escalade de la “résistance populaire” (Page Facebook de l’Autorité pour la résistance à la barrière et aux implantations, 28 juillet 2020)

  • La réunion s’est terminée par une discussion sur un programme qui inclurait des moyens d’augmenter progressivement la “résistance populaire”. Les points suivants ont été décidés (Wafa, al-Quds, 28 juillet 2020) :
    • Accroître la coopération entre tous les membres de la “résistance populaire” et établir un front uni des membres de la “résistance populaire”.
    • Soutenir la position ferme des habitants de Jérusalem et de ses environs.
    • Formuler un plan pour intensifier la lutte de manière à relier les activités de “résistance populaire” à la lutte politique, diplomatique et juridique contre Israël.
    • Boycotter les produits fabriqués en Israël, localement et internationalement.
    • Lancement d’un site Internet dans un certain nombre de langues qui servirait de forum pour des études et des publications, et pour des informations sur les activités des différentes organisations.
    • Lancer des campagnes de solidarité internationale avec la cause palestinienne et dénoncer l’activité d’Israël qui empêche les militants étrangers de se rendre en Cisjordanie.
Réponses à l’appel américain à imposer des sanctions à Mahmoud Abbas
  • Selon les médias israéliens, le membre du Congrès Doug Lamborn (R-CO) a envoyé une lettre à Trump demandant que des sanctions soient imposées personnellement à Mahmoud Abbas et aux dirigeants palestiniens. Ce en réponse aux paiements continus de l’AP aux prisonniers et aux familles des chahids en violation du Taylor Force Act. La loi ordonne la cessation du transfert de fonds des États-Unis vers l’Autorité Palestinienne tant que l’argent est utilisé pour payer les salaires des terroristes et de leurs familles (Israel Today, The Jerusalem Post, 2 août 2018). Le représentant Lamborn a tweeté qu’il avait spécifiquement demandé des sanctions sur l’Autorité pour les prisonniers et les affaires des prisonniers libérés et sur son président, Qudri Abu Bakri.
  • L’appel du représentant Lamborn au président a été condamné par de hauts responsables de l’AP, du Fatah et de l’OLP, comme suit:
    • Saeb Erekat, secrétaire du Comité exécutif de l’OLP, a condamné “l’incitation continue de l’Amérique contre Mahmoud Abbas et les dirigeants palestiniens”. Il a déclaré que les États-Unis avaient agi comme un tyran et qu’il était d’avis que la demande du membre du Congrès visait à punir l’Autorité Palestinienne pour son opposition à “l’accord du siècle” (al-Ayam, 2 août 2020).
    • Mahmoud al-Batash, conseiller de Mahmoud Abbas, a déclaré que l’incitation américaine contre les dirigeants palestiniens a révélé ses véritables intentions concernant la cause palestinienne et a prouvé que Mahmoud Abbas conduisait le Palestinien sur la bonne voie (Ma’an, 2 août 2020).
    • Fayiz Abu Itta, secrétaire adjoint du Conseil révolutionnaire du Fatah, a déclaré que l’AP n’abandonnerait pas les prisonniers et les familles des chahids après avoir sacrifié leur vie pour le peuple palestinien et parce qu’ils étaient le symbole à la tête de la lutte. Il a déclaré que l’Autorité Palestinienne ne changerait pas d’avis sur sa décision de mettre fin à ses relations avec Israël et les États-Unis tant que le dirigeant [américain] était un extrémiste plein de haine pour les Arabes et les musulmans, et partisan d’Israël (Dunia al-Watan, 2 août 2020).
    • Ahmed Majdalani, membre du Comité exécutif de l’OLP, a déclaré que la déclaration de Lamborn était raciste et signe “d’une impudeur politique”. Il a déclaré qu’il s’agissait d’une incitation directe à assassiner Mahmoud Abbas et d’un soutien au “terrorisme organisé” [présumé] d’Israël (Dunia al-Watan, 2 août 2020).

[1] A ce sujet, voir notre article en anglais du 3 août 2020 intitulé "The Spread of COVID-19 in Judea, Samaria and the Gaza Strip".
[2] Une attaque significative est définie comme impliquant des tirs, une attaque au véhicule bélier, l'utilisation d'engins piégés ou un combinaison de ce qui précède. Les pierres et les cocktails Molotov lancés par les Palestiniens ne sont pas inclus

[3] A ce sujet, voir notre article en anglais du 30 juillet 2020 intitulé "Isma'il Haniyeh, head of Hamas' political bureau, reiterated Hamas' position that military buildup and the campaign against Israel are its top priorities, even at the expense of the economic development and welfare of the local population."

[4] Ziyad Abu Ziyad est un militant vétéran du Fatah de Jérusalem. En 1996, il a été élu pour représenter Jérusalem au Conseil législatif palestinien, poste qu'il a occupé jusqu'en 2006. En 1998, il a été nommé ministre des affaires de Jérusalem dans le gouvernement de l'Autorité Palestinienne.

[5] Hani al-Masri est l'un des fondateurs du Masarat - le Centre palestinien de recherche sur les politiques, et en est le directeur général. Il est membre du conseil d'administration de la Fondation Yasser Arafat. Entre 1995 et 2005, il a été chef du département des médias généraux au ministère de l'Information de l'AP.